Brockenhexe ([info]brockenhexe) wrote,
@ 2008-04-28 22:38:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
СОБ-сукин сын
Михаил Прохоров собирается создать вебсайт Snob, куда можно будет попасть только по приглашениям, – чтобы помочь богатым и успешным россиянам знакомиться с такими же, как они. Вслед за социальной сетью появятся одноименный журнал и "Сноб-ТВ" – телеканал для зрителей с "высокоразвитым вкусом".


(Post a new comment)


[info]naked_woman
2008-04-28 09:00 pm UTC (link)
Кто такой Михаил Прохоров и почему отключены анонимные комментарии?:)
На второй вопрос можешь отвечать в приват.

(Reply to this)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-28 09:14 pm UTC (link)
Плейбой, миллиардер и, как считается, самый завидный жених среди российских холостяков...
http://www.inopressa.ru/times/2008/04/25/14:39:55/snob

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]naked_woman
2008-04-28 09:22 pm UTC (link)
Нетоштобы очень клёвый
http://images.google.ru/images?hl=ru&q=%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2+&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA&gbv=2

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-28 09:26 pm UTC (link)
Высокий брюнет без в.п.
Медведев, тот да, тот с в.п.(в смысле с Вл.Путиным)

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]naked_woman
2008-04-28 09:27 pm UTC (link)
Без вопросов?:)

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-28 09:38 pm UTC (link)
Без Вредных привычек!

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]naked_woman
2008-04-28 09:48 pm UTC (link)
Тю! А как же проститутки?:)

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]poruchik_sr
2008-04-28 10:43 pm UTC (link)
Это полезная привычка

(Reply to this)(Parent)


[info]lepestriny
2008-04-28 09:55 pm UTC (link)
ДАМ с ВП - Ахахахахаха!!! +1)))))

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-29 01:36 pm UTC (link)
А это уж слоган на футболку. Портреты двух красавцев и твоя надпись.
Хороша идея. Отправляй http://printdirect.ru/index.php?mode=info&action=select_item
и получай денежку за идею!

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]lepestriny
2008-04-30 05:40 am UTC (link)
Гусары денег не берут-с! :)
Пущай все даром пользуются.

(Reply to this)(Parent)


[info]lepestriny
2008-04-28 09:15 pm UTC (link)
Прохоров... Михаил... А кто это и чьих он будет?)

(Reply to this)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-28 09:23 pm UTC (link)
В Куршавеле с девчонками зажигал)

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]lepestriny
2008-04-28 09:42 pm UTC (link)
Прочитал биографию http://www.peoples.ru/undertake/hard/michael_prohorov/
Я не знал, что можно находясь на госслужбе - одновременно работать в банке, и продавать этому банку место своей госслужбы... Блин, по идее, он должен собирать себе компанию на нарах.
Нашел его журнальчег! http://md-prokhorov.livejournal.com/profile
друзей - 77
в друзьях у 1959 !
Сейчас проверю нет ли среди этих сучков каких-нибудь знакомых...

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-28 09:46 pm UTC (link)
Вот, начинаешь в смысл карикатуры въезжать)
А если знакомых в сучках найдёшь, будешь к ним строг?

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]lepestriny
2008-04-28 09:53 pm UTC (link)
Блин... Есть одна очень приличная дама. Блин.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-28 10:00 pm UTC (link)
Не суди даму строго, Прохоров всёж жених. Кто его знает, а вдруг...

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]lepestriny
2008-04-28 10:15 pm UTC (link)
Она приличная дама. Замужем и все такое... Тут что-то иное. Спрошу при случае.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-28 10:30 pm UTC (link)
Спроси, это очень интересно. Действительно, что влечёт? Явно его ЖЖ секретарь ведёт...

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]lepestriny
2008-04-28 10:46 pm UTC (link)
Она журналистка про лошадей. Может у Прохорова есть конь-огонь?

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-29 01:38 pm UTC (link)
Не видел я ни Прохорова, ни его кон-огон)

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]lepestriny
2008-04-30 05:44 am UTC (link)
Ой, только что обнаружил, что у нее в интересах КГБ, ФСБ, и "разведка"....:)))))))))
Интересная дама [info]arthorse
Она лошадей все время рисует, вот я органы и не заметил.(

(Reply to this)(Parent)


[info]poruchik_sr
2008-04-28 10:45 pm UTC (link)
СОБ - сын от б... (суки)?

(Reply to this)(Thread)


[info]slava_zz
2008-04-29 01:07 am UTC (link)
IMHO игра слов
сноб превратился в СОБ- ругательство
сан офзе бич- сукин сын

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]poruchik_sr
2008-04-29 01:24 am UTC (link)
"Оф зе" раздельно пишецо. А если вы имеете в виду "son of a bitch", то "of a" тоже пишецо раздельно. О разнице артиклей "a" and "the" вы можете найти пояснение в английской грамматике.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]slava_zz
2008-04-29 01:36 am UTC (link)
давай так
есть в английском сокращение SOB и что оно означает?

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]poruchik_sr
2008-04-29 01:49 am UTC (link)
Давать тебе жена будет.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]slava_zz
2008-04-29 02:07 am UTC (link)
вежливо повторяю вопрос:
есть ли в английском сокращение "SOB" и что оно означает?

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]poruchik_sr
2008-04-29 02:22 am UTC (link)
Start Of Business day
Sexually Oriented Business
Do you want more? There is a lot of "SOBs" in English.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]slava_zz
2008-04-29 02:35 am UTC (link)
значит- я неправильно понял картинку

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]poruchik_sr
2008-04-29 03:52 am UTC (link)
Ты идиому не знаешь, а берешься учить. Не "the", а "а". Я же тебе написал как это звучит по-английски: "son of a bitch". The это определенный артикль. А по-русски это получаецо "сын от б...", шоб буквы совпадали, переводчик ёптыть.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]slava_zz
2008-04-29 04:38 am UTC (link)
я не учил
я высказал предположение
ИМХО впереди фразы это и означает- что я предполагаю
идиомы буквально не переводятся
в русском языке я не слышал такую- сын от бляди, но близко по смыслу- сукин сын

а чтоб буквы повторялись, разложи слово сноб,
на двух языках
сенсей ептыть

еще одно ИМХО
в жизни ты милый человек

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]slava_zz
2008-04-29 04:40 am UTC (link)
вверху конечно я ошибся, не сокращение, а идиома

(Reply to this)(Parent)


[info]poruchik_sr
2008-04-28 11:01 pm UTC (link)
Да, а почему у тебя мишка под надписью? Мой дед меня учил, что "свинья не родит бобра, а родит того же поросенка".

(Reply to this)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-29 01:40 pm UTC (link)
Мишка так, у щита валяется. Ему в это сообщество не нужно.

(Reply to this)(Parent)


[info]slava_zz
2008-04-29 01:09 am UTC (link)
ну это же хорошо
ежли что- список готов
ведь туда будут собираться добровольно?

(Reply to this)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-29 01:43 pm UTC (link)
Кто то светиться не захочет. Может под псевдонимами. Бабло-контроль прошёл и в клуб.

(Reply to this)(Parent)


[info]dimmel
2008-04-29 06:52 am UTC (link)
Хе-хе. Мы - люди простые!

(Reply to this)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-29 01:43 pm UTC (link)
Кто б говорил! Да у тебя картин в коллекции на мильоны тыщь!)

(Reply to this)(Parent)(Thread)

кивает
[info]dimmel
2008-04-29 01:50 pm UTC (link)
ПотенцЫально, да. Ха, да один твой альбомчик на мульён потянет!

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re: кивает
[info]brockenhexe
2008-04-29 03:32 pm UTC (link)
Точно! Мы с тобой-состоятельные господа, Родственник!

(Reply to this)(Parent)

вот они, инвайт-коды!
[info]mary_joe
2008-04-29 01:10 pm UTC (link)
Красота! Я имею в виду трактовку и картинку. А про sob мне американцы подкинули хороший эвфемизм -shortness of breath.

(Reply to this)(Thread)

Re: вот они, инвайт-коды!
[info]brockenhexe
2008-04-29 01:44 pm UTC (link)
Эфемизм-пестня!)

(Reply to this)(Parent)


[info]slava_zz
2008-04-29 07:32 pm UTC (link)
народ-то умный в целом...

а медведь гулял себе по родным местам, еще прадедушкина лужайка, завсегда тут по весне хрущей копал...
а тут огорожено, загородный клуб, амбалы на охране...пшел вон...
куда крестьянину податься?

(Reply to this)(Thread)


[info]brockenhexe
2008-04-29 07:35 pm UTC (link)
Ну да, как то так:)

(Reply to this)(Parent)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…